Hilfsnavigation

MENÜ

Musikalische Partnerstädte


Singende Bürgermeister, eine singende Sekretärin und die polnische Volksmusikgruppe „Jarzẹbinki“ überzeugten und begeisterten das Publikum nach den offiziellen Reden zur 30-jährigen Städtepartnerschaft zwischen Czaplinek und Bad Schwartau.

Als ehemaliger Opernsänger hat der amtierende Bürgermeister von Czaplinek, Marcin Naruszewicz, nichts von seiner ausdrucksvollen Stimmkraft verloren. Die Solo-Gesangseinlage von Audrey Alamele, der Bürgermeister-Sekretärin aus Frankreich, überzeugte und berührte das lauschende Publikum derartig, dass man sich fragen muss, ob sie sich beruflich aktuell am rechten Platz befindet? Die Antwort folgte prompt. Denn im anschließenden Duett mit François Cholley, dem Bürgermeister der französischen Partnerstadt Villemoisson-sur-Orge zeigte sich ein stimmliches harmonisches Miteinander, das diese Zweifel sofort im Keim ersticken lässt.
Die polnische Volksgruppe Jarzẹbinki vesprühte ein Hauch polnischer Folklore auf dem Europaplatz und ließ es sich nicht nehmen, Katrin Engeln mit Produkten aus der polnischen Heimat zu beschenken.

Bürgermeisterin Katrin Engeln sollte musikalisch gut vorbereitet sein, wenn im nächsten Jahr das Jubiläum „25 Jahre Partnerschaft mit Villemoisson-Sur-Orge“ ansteht😉.

Großes Bild anzeigen
Bürgermeister aus Villemoisson-sur-Orge singt mit seiner Sekretärin
Großes Bild anzeigen
Volksgruppe Jarzebinki
Großes Bild anzeigen
Engeln erhält ein Geschenk der Volksgruppe © von Zydowitz, Susanne
Großes Bild anzeigen
Gruppenfoto © von Zydowitz, Susanne

Die Gleichstellungsstelle

Frauen und Männer sind doch bereits gleichberechtigt – oder doch nicht?

Zwischen erklärter Gleichberechtigung und gelebter Gleichbehandlung gibt es noch immer große Unterschiede. Dabei geht es letztendlich darum, dass Frauen und Männer gleichermaßen die gleichen fairen Chancen haben.