Für den Zwerg aus Eichenholz diente als Vorlage eine Figur aus dem Bad Schwartauer Zwergenwald. Erstellt wurde die Skulptur vom Künstler Florian Lindner (*1984), einer der erfolgreichsten Kettensägenkünstler Deutschlands und zweifacher Weltmeister im Kettensägenschnitzen.

In dem Korb auf seinem Rücken transportiert der Zwerg Erdbeeren als Anspielung auf die Marmeladenfabrik, für die Bad Schwartau bekannt ist. Die „Originalzwerg-Vorlage“ transportiert Birnen.

Als Vorlage hat Museums- und Kultumanagerin Judith Ohrtmann einen Zwerg aus dem Zwergenwald ausgewählt, der sich scheinbar auf dem Weg irgendwo hin befindet und somit „mobil“ ist. Dies soll den Umstand der „Fernbeziehung“ symbolisieren, die Bad Schwartau und Czaplinek führen. Denn um sich zu besuchen, müssen sich die Städtepartner auch stets auf den Weg zueinander machen und „mobil“ sein.

Die Partnerstadt Czaplinek verfügt bereits über verschiedene Holzskulpturen (z.B. der Fischer auf Marktplatz oder der Wassermann am Ufer des Sees Drawsko), sodass sich der Zwerg als Ergänzung in die bestehende kulturelle Infrastruktur Czaplineks einfügt.